quarta-feira, 24 de agosto de 2011

WANG PING


Nasceu em Shanghai, China

Vive e trabalha em St. Paul, Minnesota, EUA

Wang Ping nasceu na China e chegou aos EUA em 1986. Fundadora e directora do “Kinship Rivers Project ”, um projecto que iniciou à cinco anos e que constrói um sentimento de parentesco entre as pessoas que vivem ao longo dos rios de  Mississippi e Yangtze através da troca de presentes de arte, poesia, histórias, música, dança e comida . Conjuntamente com  outros artistas e poetas, ela tem desenvolvido o ensino da poesia e da arte, esta última através de oficinas para crianças e idosos ao longo das comunidades ribeirinhas, produzindo milhares de bandeiras como presentes que serão trazidas para o Mississippi durante 2011-12 e para o Yangtze em 2013.

Na área da literatura as suas publicações incluem: Visa American (contos, 1994); Foreign Devil (romance, 1996); Of Flesh and Spirit (poesia, 1998); The Magic Whip (poesia, 2003); The Last Communist Virgin (contos, 2007); All Roads to Joy: Memories along the Yangtze (Brevemente 2012); all from Coffee House. Nova Geração: Poesia da China Hoje (1999), esta última uma antologia que ela editou e co-traduzido, sendo publicado pela Hanging Loose. Flash Cards: Poemas de Yu Jian, co-tradução com Ron Padgett, 2010 from Zephyr. Aching for Beauty: Footbinding in China (2000, University of Minnesota Press).

Vencedora do Prémio Eugene Kayden para o Melhor Livro de Ciências Humanas, em 2002, sendo que a editora Random House publicou o seu livro de bolso. Em 2008 ganha a distinção de  Book Award Minnesota e Asian American Studies, com o seu livro : The Last Communist Virgin.

Expões regularmente, destacando-se exposições como a de fotografia e multimédia - Behind the Gate: After the Flooding of the Three Gorges” at Janet Fine Art Gallery, Macalester College, 2007 e “All Roads to Lhasa” at Banfill-Lock Cultural Center, 2008.

Colaborou com o cineasta britânico Isaac Julien no Ten Thousand Waves, uma instalação de filme sobre a imigração ilegal chinesa em Londres.

Wang Ping é recipiente aos prémios do National Endowment for the Arts; National Endowment for the Arts, New York Foundation for the Arts, New York State Council of the Arts, Minnesota State Arts Board, the Bush Artist Fellowship, Lannan Foundation Fellowship, Vermont Studio Center Fellowship, and the McKnight Artist Fellowship.

Sem comentários:

Enviar um comentário